Гледајте како тим „Луси и Деси“ деле како су довели врхунски моћни пар из 1950-их у 21. век
Шта још да се каже о Луцилле Балл и Деси Арназ, а што већ није речено? Брак између два комичара одигран је у једној од најпопуларнијих телевизијских емисија свих времена, „Волим Луси“, која и данас утиче на ситкоме. А њихово присуство у америчкој култури једва да је ишчезло у годинама након њихове смрти. Сценаристички филм о њиховом браку, „Бити Рикардос“, изашао је тек прошле године! Тако да је цео тим занатства иза Амазоновог документарца „Луси и Деси“ који је био номинован за Еми Полер за Еми, знао да им је посао био исечен.
Из наративне перспективе, морали су да испричају нову причу о Луси и Деси која је продубила разумевање фанова о звездама ситкома, поштујући њихово наслеђе. А са техничке стране, тим је морао да искористи своје вештине да подигне често мрље снимке 20. века на ниво јасноће који савремени гледаоци очекују. Није лак задатак, али довољно је рећи да су то извели. Монтажер филма Роберт Мартинез, композитор Дејвид Шварц и главни монтажер звука Ентони Ванчур разговарали су са Кристен Лопез из ИндиеВире-а о процесу документовања једног од најпознатијих холивудских моћних парова.
Када су почели да раде на пројекту, тим је схватио да ће већина чланова публике имати барем површински ниво упознавања са темом, с обзиром на огроман утицај који је „Волим Луси“ имала на америчку поп културу. То је дошло са предностима и недостацима, јер су морали да рачунају не само са стварним Лусил Бол и Деси Арназ, већ и са перцепцијом јавности о њима. Такође су морали да се постарају да њихов сопствени креативни допринос пројекту служи специфичном наративу који је филм имао да исприча изнад свега.
На пример, многи фанови су приметили да тематска музика филма, коју је компоновао Шварц, подсећа на тематску песму из „Волим Луси“. Композитор је објаснио како је успоставио равнотежу између своје подсвесне носталгије за култном представом и потребе да се осигура да документарни филм може да стоји самостално.
„Мислим да никада нисам свесно рекао ’ајде да то звучи као партитура ’Волим Луси‘“, рекао је Шварц. 'Али то се увлачи унутра.' Додао је да га је охрабрила да још више ублажи сличности када је пустио рани нацрт теме за Поехлер. „Свиђало јој се, али било је „али“ унутра“, рекао је он. „Мислим да је желела више на страни драме, а мање на страни светлости. И то ми се допало, па смо почели да идемо више у том правцу.”
Баланс између јасноће и аутентичности била је стална борба за занатски тим. Ванчур је говорио о томе колико је постојећи аудио снимак Деси Арназ био „заиста груб“ због комбинације старе технологије и његовог нагласка који је постајао све дебљи како је старио. Ванчур се често налазио растрзан између тешког звука и жеље за јасноћом и одбојношћу према титловима. Ипак, колико год да је било лако уклонити неке од тих снимака, тим се извукао јер је тај нагласак био суштински део онога што је Деси била.
„Имао је нагласак, што је на неки начин сведочанство његових корена“, рекао је Мартинез, додајући да је наступ са акцентом „избор да задржиш тај део своје домовине, део своје културе. Деси то никада није изгубила.”
Један угао за који је цео тим био посебно заинтересован је причање приче о Деси Арназ као особи одвојеној од Балл-а. Мартинез и Поехлер су се посебно потрудили да га покажу као више од Рикија Рикарда, истичући бол који је претрпео када им је посао био тежак.
„Траума тада није била ствар о којој су људи причали“, рекао је. „Поготово код мушкараца, а посебно у латинској култури постоји елемент мачизма и да се о таквим стварима не прича. И мислим, где смо сада, можемо разговарати о тим стварима. И даље је тешко, али дати неку врсту важности његовом путовању и изгубити све и морати поново да се осмислиш. То је веома америчка прича, на тај начин.'
То је био само један од многих начина на које је тим сазнао више о једном од најјавнијих бракова 20. века док су се дубље бавили радом на филму. Чланови Црафтс тима рекли су да су отишли са дубљим цијењењем не само Луци и Деси као људи, већ и утицаја који су имали на свијет забаве у цјелини.
„Укупна перспектива овог филма је била заиста запањујућа“, рекао је Шварц. „Иновације су невероватне. Променили су телевизију. Променили су начин на који се снима, направили су репризе, снимали на филм и још много тога. И они су били један од великих студија који је производио све ове друге супер познате емисије.”
„Знао сам да су вредни радници“, рекао је Ванчур. „Али само гледање снимка свега што су урадили… то ми само ставља Луси у ново светло.”
Велики део те нове перспективе омогућила је Ејми Полер, чије је учешће привукло већину занатског тима у пројекат и која је осмислила наратив који су користили да испричају Луси и Десијеве животне приче. Цео тим је имао похвале за њен редитељски рад.
„Толико је тога што је урадила у својој каријери што је чини добрим кандидатом за режисера документарних филмова“, рекао је Мартинез. „Она долази са импровизованих тренинга и из 'СНЛ-а' и оваквих ствари, није драгоцена са свиме. Ради се о пуном комаду, а она се не увлачи у коров на стварима. Веома брзо наставља да се креће и не успорава процес. Она је веома одлучна приповедачица, а за документарац је то од велике помоћи јер се прича увек мења.”
Ипак, иако би Поехлерово име могло да изазове највише пажње, сви који су радили на „Луси и Деси“ наглашавали су да је пројекат био тимски рад. Шест номинација за Еми за филм одражава то, а заједничко искуство чини да награде постану још посебније за занатски тим.
„Веома сам захвалан што су сви представљени“, рекао је Мартинез. „Шест номинација је велики број и све. Али ми, који смо радили на пројекту, сви смо се суочили са тим бројевима. Тако да је најбољи сценарио да је цео наш базен заступљен и да сви можемо бити тамо и изгубити од Битлса.'
ИндиеВире-ов Цонсидер Тхис Цонверсатионс окупио је глумце и чланове креативног тима номиноване за Еми из пет најпрестижнијих телевизијских емисија како би разговарали о неким од најбољих уметничких и занатских радова ТВ продукције 2022. Поред „Луси и Деси“, друге представљене емисије укључују Амазонову „ Чудесна госпођа Мејсел“, као и Нетфликс „Странгер Тхингс“, ВХ1 „РуПаул’с Драг Раце“ и Натионал Геограпхиц „Живот испод нуле“. Пратите их све овде.