„Куеен & Слим“: Како су Лена Ваитхе и Мелина Матсоукас направиле филм „Блацкест“ године
Мелина Матсоукас и Лена Ваитхе на свечаној премијери „Куеен анд Слим“ светске премијере на АФИ ФЕСТ-у у Холивуду, 14. новембра 2019.
Ериц Цхарбоннеау / Схуттерстоцк
На површини, филм хипедиран као „црни„ Бонние и Цлиде ““ који су написали и режирали први филмски продуценти, може се сматрати мање привлачним ризиком за финансијере и дистрибутере, посебно на нивоу студија, чак и у данашњој клими вишак садржаја да задовољи растућу потражњу.
Али за списатељицу Лену Ваитхе и редитељицу Мелину Матсоукас, које су такође продуценти на пројекту, процес паковања „Куеен & Слим“ био је неприметнији него иначе.
„Нисмо морали никога да прогонимо јер су нас прогонили“, рекао је Ваитхе о пројекту. Студији Брад Вестон-а Макереади побиједили су на аукцији за финансирање филма средином 2018. године, а Универсал Пицтурес се бавио маркетингом и дистрибуцијом у оквиру свог постојећег посла с Вестоновом компанијом. „Ушли бисмо у састанке, а они би рекли:„ Ево свих разлога због којих бисте требали доћи до нас “, рекао је Ваитхе. „Било је лудо! На крају се срушио на њих питајући нас шта желимо. '
И тачно им је рекла шта жели: филм је морао бити објављен исте године када је снимљен; коначно би пресекла и сценарио и слику; не би прихватила белешке о пројекту од ниједног белог руководиоца; а тестирања не би било.
Универзална председница Донна Ланглеи имала је само један главни захтев: да филм буде подвргнут најмање једној пробној пројекцији.
Причекајте са сопственим упозорењима, која су укључивала да тестну публику чине само црнци и да неће бити потребно да врши било какве промене на основу њихових повратних информација.
'Они су само платили филм и подржали нас, и пустили нас да радимо оно што је било невероватно', рекла је она. „Једини људи од којих сам узимао повратне информације биле су Мелина и моји разговори са [звездом] Даниелом [Калуујом]. Али осим тога, оно што видите је 100% чисто од нас, и желим да то људи потпуно јасно виде. '
Идеја за причу потиче из помало невероватног извора - аутора „Милион малих комада“ Џејмса Фреја - који је Ваитхеу представио основни правац: Црнац и црна жена су на састанку. Док се враћају кући, полицајац их привуче, убију га у самоодбрани и крећу у бекство.
Фреи је имао контуру, али Ваитхе је трчао само са основном идејом и развио сценариј заснован на њој. Знала је то рано да је Матсоукас једини избор за њу. 'Била је то Мелина или нико други', рече Ваитхе. 'Не знам шта бих учинила да је рекла не.'
Срећом, Матсоукас је била спремна пренијети своје бонафиде музичке видео индустрије у режије. Била је извршна продуцирана и режирана епизода ХБО-а „Небезбедно“, а затим је режирала две епизоде у другој сезони Азиз Ансари-јеве Нетфлик-ове серије „Мајстор ничега“, где је сарађивала са Ваитхе-ом на победу за Емми & лдкуо; Тханксгивинг & рдкуо. ; епизоде у 2017. Коаутори Ансари и Ваитхе, епизода је заснована на Ваитхеовој сопственој причи о изласку. Тамо су она и Матсоукас започели градити сестринску љубав и поверење једно у друго као писца и редатеља.
Матсоукас није морао два пута да размисли о понуди да режира њену прву улогу. 'Увек волим да моја страст да пројекат потиче од фондације, а то је сценарио, па кад је Лена завршена са 'Куеен & Слим', а ја сам је прочитала, то ме је навело да режирам филм', рекла је она. „Дакле, иако сам веома почаствована што сам јој једини избор, баш су ме њене речи изабрале. Било је политичко и провокативно, али такође је и ова прелепа љубавна прича била усредсређена на црну трауму и борбу са неким комичним олакшањем. '
Убацивши истоимену краљицу и витку, Калууиа је стигао рано и први. Чекајте му сценариј да прочита „за срања и кикотање“, али након што га је прочитао, рекао јој је да само мора да буде витка. И упркос почетној амбивалентности од Матсоукаса, Калууиа би на крају резервисао део.
Кастинг Турнер-Смитх као краљица женске краљице показао се заморнијим, делом и због онога што је Ваитхе сугерисао, безначајан списак црних глумица које обично глуме холивудски режисери. Желела је свеже лице које је, по њеним речима, „смеђе коже“.
Причекајте елаборирано: „Кад год постоји улога црне жене, шаљу вам списак црних глумица свих старосних доба, без обзира на то што тражите, а више од половине им је светлокоса, а остатак од њих стварно не треба посао. Смијешно је, али за њих то више значи: 'То су глумице које познајемо, јер су раније глумиле у нечему по чему смо упознати.' '
Постојао је и потенцијални узврат који ће се пројекат суочити ради кастинга британске глумице у ономе што су многи сматрали петроструком афроамеричком улогом. И сама Турнер-Смитх била је амбивалентна због аудиције из тог разлога, као што је рекла за ИндиеВире у недавном интервјуу. Али Ваитхе је рекла да није забринута.
'Када вас неко повуче, полицајци неће имати мање шансе да вас упуцају јер имате британски нагласак', рекла је она. Ваитхе такође чврсто стоји у свом ставу да би требало да буде у могућности да емитује свој филм како жели и да би публика требало да верује њеној процени. „Ја сам уметник, па ми дозволи да направим уметност онако како сматрам прикладним“, рекла је. „Увек желим да идем са најбољом особом за улогу, а публици желим да пружим најбољи могући филм. Покушавам да учиним нешто револуционарно овде, што сам заиста аутентичан према нашем искуству и без компромиса. Зато ми немојте рећи како да гледам свој филм. Уместо тога, наставите и направите своје. '
Витка (Даниел Калууиа) и краљица (Јодие Турнер-Смитх) у филму „Куеен & Слим“
Андре Д. Вагнер / Универзални Пицтур
Управо је такав искрен став довео Ваитхе-а до вруће воде у недавној прошлости, укључујући и реакцију на профил компаније Нев Иорк Тимес из јуна 2019. под називом „Лена Ваитхе: Зашто Арен “ т Црне звезде које финансирају филмове црних атеура“>
Чекај мало жаљења. Рекла је да би волела да аргументира своју аргументацију на различите начине - али још увек стоји иза њене оснажујуће поруке о власништву и само-ослањању, нечему што је Тајлер Перри добио овацијама за проповедање када је примио награду Ултимате Ицон на ово лето БЕТ награде.
'Желим да то будем јасан: поштујем Вил Смит и Дензел Васхингтон и мислим да је начин на који сам изрекао оно што сам рекла био неодговоран', рекла је она. „Оно што сам заправо говорио је да желим да гледам филмове о црнцима који финансирају црнци - а они чак ни не морају да буду холивудски људи. Али нисам овде да кажем никоме шта да ради са њиховим новцем. Међутим, мислим да ако особа у боји финансира филм о људима у боји, постоји већа шанса да филм постане мало аутентичнији због заједничког искуства. '
Поред тога, Ваитхе је додао да у том сценарију новац остаје у култури. „За мене је то такође било и покушај задржавања богатства у нашим заједницама“, рекла је она. „Постојећи систем нам не допушта много снаге. Ми смо у милости студија. Дакле, оно што сам желео да пређем је то, желим да ствари буду у потпуности црне. '
А у случају краљице и витке, она је углавном постигла то, креирајући провокативну, жанровски савијену наративу која апопологетски слави црну љубав, културу и солидарност, како на екрану, тако и иза камере, како су је представљале две жене које заједно су направили филм који су желели.
У пару популарних твеетова аутор „Лош феминисткиње“ Рокане Гаи назвао је филм „најсјајнијим филмом који сам икада видео“, након пројекције на којој је присуствовао у септембру. „Сценариј је тако добро написан, црн, тако искрен“, рекао је Геј.
За Матсоукас је та перцепција скопчана у материјалу. „Лена је увек била јасна када се у филму ради о двоје црнаца који се заљубљују док се свет око њих гори, па смо га створили да одамо почаст црним животима изгубљеним због полицијске бруталности и да потакнемо дискусију о том питању & рдкуо; Она је рекла. „Али то је на крају прича која црну љубав дефинише као револуционарни чин. То показује да је наша унија највеће оружје против напада црнаца у Америци. '
И Матсоукас и Ваитхе су сигурни у посао на којем су сарађивали, за који су рекли да су више инспирисани филмовима снимљеним током другог плодног тренутка за црно кино деведесетих - њихове референтне тачке крећу се од „Сет Ит Офф“ (1996) до „ Лове Јонес ”(1995), а не“ Бонние анд Цлиде ”. И писац и режисер су узбуђени због публике да коначно искуси оно што је направљено са нерасположеном љубављу.
„Било је дивно направити нешто тако нефилтрирано, да није било преводитеља или да га треба превести“, рекао је Матсоукас. 'То је пројекат за који сам знао да ћу заиста моћи да кажем нешто храбро и који се осећам аутентичним за црна искуства и који је достојанствено почаствовао нашу културу, народ и нашу борбу.'
„Куеен & Слим“ отвара се широм земље 27. новембра.
