• Чланак

Ви будите судија: Да ли је ауторка 'Борбене химне мајке тигра' Ејми Чуа сјајна мама? или страшну?

Борбена химна мајке тигра

Прикажи више тип

• Боок

жанр

• Мемоир
• Нонфицтион

Када ЕВ је прегледао Ејми Чуа Борбена химна мајке тигра , написали смо да мислимо да би могло бити неке, хм, жустре дебате. И сигурно изгледа као да читаоци реагују на ове мемоаре о родитељству на оно што Чуа назива „кинески начин“: Деца никада не смеју да имају оцену нижу од А. Можда неће имати преноћишта или састанке за игру, или гледати ТВ или играти компјутерске игрице. Морају се фокусирати искључиво на школски рад и ваннаставне активности које бирају родитељи.

Нико не може тврдити да нас Чуа није упозорио — на самој корици књиге пише: Ово је прича о мајци, две ћерке и два пса. Ово је претпостављено да буде прича о томе како су кинески родитељи бољи у васпитању деце од западних. Али уместо тога, ради се о горком сукобу култура, пролазном укусу славе и како ме је понизио тринаестогодишњак.

Да ли Чуа заиста жали за било којим од својих поступака — који су укључивали претње омиљеним спаљивањем плишаних животиња ако се свирање клавира једне од њене ћерке не побољша — није извесно: на крају крајева (као што брзо истиче у књизи) обе њене ћерке су постале сјајни студенти и музичка чуда. У међувремену, ево неколико наших омиљених пасуса.

Након што су јој мала деца поклонила ручно рађене рођенданске честитке:

Вратио сам карту Лулу. „Не желим ово“, рекао сам. „Желим бољи - онај у који сте уложили мало размишљања и труда. Имам посебну кутију у којој чувам све своје карте од тебе и Софије, а ова не може да уђе.

'Шта?' рече Лулу у неверици. Видео сам капљице зноја које су почеле да се стварају на Џедовом челу.

Поново сам зграбио карту и преврнуо је. Извукла сам оловку из торбице и написала „Срећан рођендан Лулу Вупи!“ Додала сам велико кисело лице. „Шта ако ти дам ово за рођендан Лулу – да ли би то волела? Али ја то никада не бих урадио, Лулу. Не — набавим вам мађионичаре и огромне тобогане који ме коштају стотине долара. Набављам вам огромне колаче од сладоледа у облику пингвина, а пола своје плате трошим на глупе налепнице и бришем свечане поклоне које сви једноставно бацају. Толико се трудим да ти поклоним добре рођендане! Заслужујем боље од овога. Па сам одбити ово.” Бацио сам карту назад.

Након што је њена ћерка вољена бака Попо умрла, Чуа је инсистирала да девојке напишу кратак говор који ће прочитати на сахрани. Обе девојке су одбиле („Не, молим те, мама, немој,“ рекла је Софија у сузама. „Стварно ми се не да.”). Цхуа је инсистирао.

Софијин први нацрт био је ужасан, неуредан и површан. Ни Лулу није била тако сјајна, али ја сам своју старију ћерку држао на вишим стандардима. Можда зато што сам и сам био толико узнемирен, напао сам је. 'Како могао ти, Софија?' рекао сам злобно. „Ово је грозно. Нема увида. Нема дубине. То је као Халлмарк картица - коју је Попо мрзео. Тако си себичан. Попо те је толико волео — а ти — производиш- ово!”

Па шта ви мислите? Да ли се слажете или не слажете са Цхуиним методама? И да ли вас све контроверзе терају да читате Борбена химна мајке тигрице?

Борбена химна мајке тигра

тип	Боок
жанр	Мемоир Нонфицтион
аутор
Издавач